318 lines
7.9 KiB
JavaScript
318 lines
7.9 KiB
JavaScript
|
/** 日本語 — 短いUI */
|
|||
|
|
export default {
|
|||
|
|
app: { name: 'グリーンミニ' },
|
|||
|
|
lang: { label: '言語', zh: '中文', en: 'English', ko: '한국어', ja: '日本語' },
|
|||
|
|
common: {
|
|||
|
|
tip: '通知',
|
|||
|
|
cancel: '取消',
|
|||
|
|
confirm: '確定',
|
|||
|
|
gotIt: '了解',
|
|||
|
|
retry: '再試行',
|
|||
|
|
autoRepair: '修復',
|
|||
|
|
model: '型番',
|
|||
|
|
mac: 'MAC',
|
|||
|
|
sec: '秒',
|
|||
|
|
day: '日',
|
|||
|
|
min: '分',
|
|||
|
|
saveOk: '保存済',
|
|||
|
|
bindSuccess: '紐付け済',
|
|||
|
|
promptLogin: '未ログイン。ログイン？',
|
|||
|
|
networkError: '通信エラー',
|
|||
|
|
networkErrorAlt: '通信確認',
|
|||
|
|
requestFail: '失敗'
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
tab: {
|
|||
|
|
home: 'ホーム',
|
|||
|
|
circle: 'サークル',
|
|||
|
|
ai: 'AI',
|
|||
|
|
msg: '通知',
|
|||
|
|
mine: 'マイ'
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
login: {
|
|||
|
|
quickLogin: 'クイック',
|
|||
|
|
skipLogin: 'スキップ',
|
|||
|
|
loginTitle: 'ログイン',
|
|||
|
|
loginWay: '—— ログイン ——',
|
|||
|
|
phoneEmpty: '電話必須',
|
|||
|
|
pwdEmpty: 'PW必須'
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
register: {
|
|||
|
|
forgotTitle: 'PW再設定',
|
|||
|
|
newPwd: '新PW',
|
|||
|
|
newPwdPh: '新パスワード',
|
|||
|
|
confirmPwd: '確認',
|
|||
|
|
confirmPwdPh: '再入力',
|
|||
|
|
title: '登録',
|
|||
|
|
phone: '電話',
|
|||
|
|
phonePh: '電話番号',
|
|||
|
|
code: '認証',
|
|||
|
|
codePh: '認証コード',
|
|||
|
|
getCode: '取得',
|
|||
|
|
resendSec: '{n}秒',
|
|||
|
|
pwdLabel: 'PW',
|
|||
|
|
pwdPh: 'パスワード',
|
|||
|
|
agree: '同意',
|
|||
|
|
userAgreement: '規約',
|
|||
|
|
and: '·',
|
|||
|
|
privacy: 'プライバシー',
|
|||
|
|
registerLogin: '登録',
|
|||
|
|
hasAccount: 'アリ？',
|
|||
|
|
loginNow: 'ログイン',
|
|||
|
|
otherLogin: '—— その他 ——'
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
gateway: {
|
|||
|
|
detailTitle: '詳細',
|
|||
|
|
signal: '信号:',
|
|||
|
|
versionLabel: '版:',
|
|||
|
|
gatewayDefault: 'GW',
|
|||
|
|
deviceList: '機器',
|
|||
|
|
noDeviceShort: 'なし',
|
|||
|
|
unbind: '解除',
|
|||
|
|
editGwName: '名前変更',
|
|||
|
|
gwNamePh: '名前',
|
|||
|
|
unbindConfirm: '解除しますか？',
|
|||
|
|
unbindOk: '解除済',
|
|||
|
|
enterGwName: '名前を入力',
|
|||
|
|
editOk: '保存',
|
|||
|
|
editFail: '失敗',
|
|||
|
|
listTitle: 'ゲートウェイ',
|
|||
|
|
unnamed: '未設定',
|
|||
|
|
online: 'オン',
|
|||
|
|
offline: 'オフ',
|
|||
|
|
activated: '有効: ',
|
|||
|
|
empty: 'なし',
|
|||
|
|
emptyDesc: '追加してください',
|
|||
|
|
scanBind: 'スキャン'
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
index: {
|
|||
|
|
loading: '読込中...',
|
|||
|
|
noDevice: '未登録。連携へ',
|
|||
|
|
bind: '連携',
|
|||
|
|
bleDirect: 'BLE',
|
|||
|
|
connecting: '接続中',
|
|||
|
|
connected: '接続済',
|
|||
|
|
refresh: '更新',
|
|||
|
|
refreshing: '...',
|
|||
|
|
everyNdays: '{n}日毎',
|
|||
|
|
daily: '毎日',
|
|||
|
|
startTime: '開始',
|
|||
|
|
workDuration: '稼働',
|
|||
|
|
intervalDays: '間隔',
|
|||
|
|
currentTime: '時刻',
|
|||
|
|
sync: '同期',
|
|||
|
|
tapSyncHint: 'タップで同期',
|
|||
|
|
rainSensor: '雨感',
|
|||
|
|
childLock: '鍵',
|
|||
|
|
groups6: '6組',
|
|||
|
|
timerMgmt: 'タイマー',
|
|||
|
|
manualWater: '灌水',
|
|||
|
|
wateringLog: 'ログ',
|
|||
|
|
lastSprayDur: '前回:',
|
|||
|
|
lastWater: '最終:',
|
|||
|
|
saveTimer: '保存',
|
|||
|
|
switchDevice: '切替',
|
|||
|
|
addDevice: '追加',
|
|||
|
|
pickDuration: '時間',
|
|||
|
|
suggestion: '案内:',
|
|||
|
|
deviceConnected: '接続済',
|
|||
|
|
searching: '検索...',
|
|||
|
|
pairing: 'ペア中...',
|
|||
|
|
connectOk: '成功',
|
|||
|
|
fwOk: 'FW成功',
|
|||
|
|
fwFail: 'FW失敗',
|
|||
|
|
rainWait: '灌水後に',
|
|||
|
|
opening: 'ON...',
|
|||
|
|
openOk: 'ON',
|
|||
|
|
closing: 'OFF...',
|
|||
|
|
closeOk: 'OFF',
|
|||
|
|
setting: '設定...',
|
|||
|
|
syncOk: '同期済',
|
|||
|
|
setOk: '設定済',
|
|||
|
|
waitReq: '待機...',
|
|||
|
|
pickWaterDur: '時間選択',
|
|||
|
|
noTap: '連打禁止',
|
|||
|
|
refreshOk: '更新済',
|
|||
|
|
switchOk: '切替済',
|
|||
|
|
featureSoon: '準備中',
|
|||
|
|
bleDisconnected: 'BLE切断',
|
|||
|
|
fixed: '修復済',
|
|||
|
|
connectFail: '失敗',
|
|||
|
|
fixOkRetry: '修復。再試行',
|
|||
|
|
unknownDuration: '?',
|
|||
|
|
noNextGap: '次なし',
|
|||
|
|
noLastWater: '前なし',
|
|||
|
|
noNextWater: '次なし',
|
|||
|
|
durationMinSec: '{m}分{s}秒',
|
|||
|
|
timeUntil: '{h}時{m}分',
|
|||
|
|
ble: {
|
|||
|
|
pairTimeout: 'タイムアウト',
|
|||
|
|
pairTimeoutHint: '電源/距離/再試行',
|
|||
|
|
disconnected: '切断',
|
|||
|
|
disconnectedHint: '近づく/電源',
|
|||
|
|
serviceFail: 'サービス失敗',
|
|||
|
|
serviceFailHint: '再起動/再試行',
|
|||
|
|
searchStartFail: '検索失敗',
|
|||
|
|
searchStartFailHint: '権限/再起動',
|
|||
|
|
initFail: 'BLE失敗',
|
|||
|
|
permDenied: 'BLE拒否',
|
|||
|
|
permDeniedHint: '設定で許可',
|
|||
|
|
btUnavailable: 'BLEオフ',
|
|||
|
|
btUnavailableHint: 'BTオン',
|
|||
|
|
openFail: '起動失敗',
|
|||
|
|
openFailHint: 'BT確認',
|
|||
|
|
sysPerm: 'システム拒否',
|
|||
|
|
sysPermHint: 'WeChat権限',
|
|||
|
|
svcUnavailable: 'BLE不可',
|
|||
|
|
svcUnavailableHint: '再起動',
|
|||
|
|
noDevices: '機器なし',
|
|||
|
|
noDevicesHint: '電源/距離',
|
|||
|
|
targetNotFound: '{n}件不一致',
|
|||
|
|
targetNotFoundHint: 'MAC/距離',
|
|||
|
|
unknown: '不明',
|
|||
|
|
unknownHint: '再試行/問合せ',
|
|||
|
|
adapterFixed: 'BLE修復',
|
|||
|
|
adapterFixedHint: '再接続',
|
|||
|
|
timeout: '時間超({s}秒)',
|
|||
|
|
timeoutHint: '距離/電源',
|
|||
|
|
connectFailDefault: '失敗',
|
|||
|
|
retryHint: '再試行'
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
my: {
|
|||
|
|
gatewayEntry: 'GW登録',
|
|||
|
|
follow: 'フォロー',
|
|||
|
|
fans: 'ファン',
|
|||
|
|
friend: '友達',
|
|||
|
|
likes: 'いいね',
|
|||
|
|
help: 'ヘルプ',
|
|||
|
|
helpSub: 'サポート',
|
|||
|
|
feedback: '感想',
|
|||
|
|
feedbackSub: '指摘歓迎',
|
|||
|
|
noMoreFeed: 'これ以上なし',
|
|||
|
|
noMoreData: 'データなし'
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
upload: {
|
|||
|
|
title: '設定',
|
|||
|
|
screenOff: '画面',
|
|||
|
|
firmware: 'FW',
|
|||
|
|
tapUpdate: '更新',
|
|||
|
|
currentVer: '現在: ',
|
|||
|
|
needBleVer: 'BLE接続',
|
|||
|
|
latestVer: '最新: ',
|
|||
|
|
editName: '名前',
|
|||
|
|
namePlaceholder: '機器名',
|
|||
|
|
unbindBtn: '解除',
|
|||
|
|
fwKeepBle: 'BLE維持',
|
|||
|
|
fwStayNear: '近くで',
|
|||
|
|
bleDisconnected: 'BLE切断',
|
|||
|
|
noNewFw: 'なし',
|
|||
|
|
isLatest: '最新'
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
kefu: {
|
|||
|
|
title: 'サポート',
|
|||
|
|
greet: 'こんにちは！',
|
|||
|
|
workHours: '時間:',
|
|||
|
|
workTimeRange: '平日 8:30–11:30 13:30–18:00',
|
|||
|
|
onlineService: 'チャット',
|
|||
|
|
callNow: '電話',
|
|||
|
|
callFail: '失敗'
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
opinion: {
|
|||
|
|
title: '感想',
|
|||
|
|
type: '種類',
|
|||
|
|
typeBug: '不具合',
|
|||
|
|
typeSuggest: '提案',
|
|||
|
|
typeOther: 'その他',
|
|||
|
|
desc: '内容',
|
|||
|
|
descPlaceholder: '詳しく',
|
|||
|
|
uploadPic: '画像',
|
|||
|
|
uploadHint: '画像で早く',
|
|||
|
|
contact: '連絡',
|
|||
|
|
contactPh: '電話/メール/WeChat',
|
|||
|
|
submit: '送信',
|
|||
|
|
selectType: '種類を選ぶ',
|
|||
|
|
inputDesc: '内容を入力',
|
|||
|
|
inputContact: '連絡先',
|
|||
|
|
submitOk: '送信済'
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
settings: {
|
|||
|
|
privacyPolicy: 'プライバシー',
|
|||
|
|
userAgreement: '規約',
|
|||
|
|
aboutUs: 'について',
|
|||
|
|
loginNow: 'ログイン',
|
|||
|
|
logout: 'ログアウト',
|
|||
|
|
logoutConfirm: 'ログアウト？'
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
photo: {
|
|||
|
|
listTitle: '識別',
|
|||
|
|
captureTitle: '識別',
|
|||
|
|
captureHint: '認識したい植物をカメラ枠内に置いてください',
|
|||
|
|
identifying: '認識中...',
|
|||
|
|
identifyFailRetry: '認識に失敗しました。再試行してください',
|
|||
|
|
noIntro: 'なし',
|
|||
|
|
noPlantInfo: '情報なし',
|
|||
|
|
detailAlias: '別名',
|
|||
|
|
detailDifficulty: '難易度',
|
|||
|
|
detailFunction: '機能',
|
|||
|
|
detailFitSpace: '適した空間',
|
|||
|
|
detailCare: '養護ポイント',
|
|||
|
|
detailAbout: '概要',
|
|||
|
|
difficulty1: 'とても簡単',
|
|||
|
|
difficulty2: 'やや簡単',
|
|||
|
|
difficulty3: '普通',
|
|||
|
|
difficulty4: 'やや難しい',
|
|||
|
|
difficulty5: '難しい',
|
|||
|
|
difficulty6: 'とても難しい'
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
lanya: {
|
|||
|
|
scanHint: 'タップで追加',
|
|||
|
|
rescanHint: 'ない場合は再検索',
|
|||
|
|
signal: '信号:',
|
|||
|
|
added: '追加済',
|
|||
|
|
checking: '...',
|
|||
|
|
add: '追加',
|
|||
|
|
searchFail: 'なし',
|
|||
|
|
searchFailHint: 'BTオンで再試行',
|
|||
|
|
rescan: '再検索',
|
|||
|
|
deviceName: '名前',
|
|||
|
|
namePh: '機器名',
|
|||
|
|
unknownDevice: '不明',
|
|||
|
|
unknownModel: '不明',
|
|||
|
|
bleOff: 'BTをオン',
|
|||
|
|
blePerm: 'BLE許可',
|
|||
|
|
bleOpenFail: 'BT失敗',
|
|||
|
|
bleSysDeny: '権限拒否',
|
|||
|
|
bleSvcBusy: '再起動',
|
|||
|
|
bleInitPrefix: 'BLE: ',
|
|||
|
|
unknownErr: '不明なエラー',
|
|||
|
|
enterName: '名前入力',
|
|||
|
|
bleInitFailShort: 'BLE初期化失敗'
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
dingshi: {
|
|||
|
|
title: 'タイマー',
|
|||
|
|
loadingSync: '同期中...',
|
|||
|
|
setWater: '灌水設定',
|
|||
|
|
setWaterHint: '時刻設定',
|
|||
|
|
waterDur: '時間',
|
|||
|
|
everyNDaysWater: '間隔',
|
|||
|
|
pumpSettings: '灌水',
|
|||
|
|
startTime: '開始: ',
|
|||
|
|
workDur: '稼働: ',
|
|||
|
|
interval: '間隔: ',
|
|||
|
|
save: '保存',
|
|||
|
|
noMore: 'これ以上なし',
|
|||
|
|
waterDaily: '毎日',
|
|||
|
|
waterEvery: '{n}日毎',
|
|||
|
|
durationMinSec: '{m}分{s}秒',
|
|||
|
|
hourUnit: '時',
|
|||
|
|
clockMinUnit: '分',
|
|||
|
|
opFail: '失敗',
|
|||
|
|
operating: '処理中',
|
|||
|
|
bleAbnormal: 'BLE異常',
|
|||
|
|
maxHour: '最大23時',
|
|||
|
|
maxMin: '最大59分',
|
|||
|
|
maxWorkSec: '最大9999秒',
|
|||
|
|
maxInterval: '最大99日'
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
}
|