318 lines
7.9 KiB
JavaScript
318 lines
7.9 KiB
JavaScript
/** 한국어 — 짧은 UI */
|
||
export default {
|
||
app: { name: '그린미니' },
|
||
lang: { label: '언어', zh: '中文', en: 'English', ko: '한국어', ja: '日本語' },
|
||
common: {
|
||
tip: '알림',
|
||
cancel: '취소',
|
||
confirm: '확인',
|
||
gotIt: '확인',
|
||
retry: '재시도',
|
||
autoRepair: '복구',
|
||
model: '모델',
|
||
mac: 'MAC',
|
||
sec: '초',
|
||
day: '일',
|
||
min: '분',
|
||
saveOk: '저장됨',
|
||
bindSuccess: '연결됨',
|
||
promptLogin: '로그인이 필요합니다.',
|
||
networkError: '네트워크 오류',
|
||
networkErrorAlt: '네트워크 확인',
|
||
requestFail: '요청 실패'
|
||
},
|
||
tab: {
|
||
home: '홈',
|
||
circle: '모임',
|
||
ai: 'AI',
|
||
msg: '메시지',
|
||
mine: '내정보'
|
||
},
|
||
login: {
|
||
quickLogin: '빠른 로그인',
|
||
skipLogin: '건너뛰기',
|
||
loginTitle: '로그인',
|
||
loginWay: '—— 로그인 ——',
|
||
phoneEmpty: '전화 필요',
|
||
pwdEmpty: '비번 필요'
|
||
},
|
||
register: {
|
||
forgotTitle: '비번찾기',
|
||
newPwd: '새비번',
|
||
newPwdPh: '새 비밀번호',
|
||
confirmPwd: '확인',
|
||
confirmPwdPh: '재입력',
|
||
title: '가입',
|
||
phone: '전화',
|
||
phonePh: '전화번호',
|
||
code: '인증',
|
||
codePh: '인증번호',
|
||
getCode: '받기',
|
||
resendSec: '{n}초',
|
||
pwdLabel: '비번',
|
||
pwdPh: '비밀번호',
|
||
agree: '동의',
|
||
userAgreement: '약관',
|
||
and: '·',
|
||
privacy: '개인정보',
|
||
registerLogin: '가입',
|
||
hasAccount: '계정 있음?',
|
||
loginNow: '로그인',
|
||
otherLogin: '—— 기타 ——'
|
||
},
|
||
gateway: {
|
||
detailTitle: '상세',
|
||
signal: '신호:',
|
||
versionLabel: '버전:',
|
||
gatewayDefault: 'GW',
|
||
deviceList: '기기',
|
||
noDeviceShort: '없음',
|
||
unbind: '해제',
|
||
editGwName: '이름변경',
|
||
gwNamePh: '이름',
|
||
unbindConfirm: '해제할까요?',
|
||
unbindOk: '해제됨',
|
||
enterGwName: '이름 입력',
|
||
editOk: '저장',
|
||
editFail: '실패',
|
||
listTitle: '게이트웨이',
|
||
unnamed: '이름없음',
|
||
online: '온',
|
||
offline: '오프',
|
||
activated: '활성: ',
|
||
empty: '없음',
|
||
emptyDesc: '추가하세요',
|
||
scanBind: '스캔'
|
||
},
|
||
index: {
|
||
loading: '로딩...',
|
||
noDevice: '기기 없음. 연결하세요.',
|
||
bind: '연결',
|
||
bleDirect: 'BLE',
|
||
connecting: '연결중',
|
||
connected: '연결됨',
|
||
refresh: '새로고침',
|
||
refreshing: '...',
|
||
everyNdays: '{n}일마다',
|
||
daily: '매일',
|
||
startTime: '시작',
|
||
workDuration: '작동',
|
||
intervalDays: '간격',
|
||
currentTime: '시간',
|
||
sync: '동기',
|
||
tapSyncHint: '탭하여 동기',
|
||
rainSensor: '비감지',
|
||
childLock: '잠금',
|
||
groups6: '6그룹',
|
||
timerMgmt: '타이머',
|
||
manualWater: '급수',
|
||
wateringLog: '기록',
|
||
lastSprayDur: '지속:',
|
||
lastWater: '마지막:',
|
||
saveTimer: '저장',
|
||
switchDevice: '기기변경',
|
||
addDevice: '기기추가',
|
||
pickDuration: '시간선택',
|
||
suggestion: '안내:',
|
||
deviceConnected: '연결됨',
|
||
searching: '검색중...',
|
||
pairing: '페어링...',
|
||
connectOk: '성공',
|
||
fwOk: '펌웨어 OK',
|
||
fwFail: '펌웨어 실패',
|
||
rainWait: '급수 후 조작',
|
||
opening: '켜는중...',
|
||
openOk: '켜짐',
|
||
closing: '끄는중...',
|
||
closeOk: '꺼짐',
|
||
setting: '설정중...',
|
||
syncOk: '동기됨',
|
||
setOk: '설정됨',
|
||
waitReq: '대기...',
|
||
pickWaterDur: '시간 선택',
|
||
noTap: '천천히',
|
||
refreshOk: '새로고침됨',
|
||
switchOk: '변경됨',
|
||
featureSoon: '준비중',
|
||
bleDisconnected: 'BLE끊김',
|
||
fixed: '복구됨',
|
||
connectFail: '실패',
|
||
fixOkRetry: '복구. 재시도',
|
||
unknownDuration: '?',
|
||
noNextGap: '다음없음',
|
||
noLastWater: '이전없음',
|
||
noNextWater: '다음없음',
|
||
durationMinSec: '{m}분{s}초',
|
||
timeUntil: '{h}시간{m}분',
|
||
ble: {
|
||
pairTimeout: '페어링 시간초과',
|
||
pairTimeoutHint: '전원/거리/재시도',
|
||
disconnected: '연결끊김',
|
||
disconnectedHint: '가까이/전원/재시도',
|
||
serviceFail: '서비스 오류',
|
||
serviceFailHint: '재부팅/재시도',
|
||
searchStartFail: '검색실패',
|
||
searchStartFailHint: '권한/앱재시작',
|
||
initFail: 'BLE실패',
|
||
permDenied: 'BLE거부',
|
||
permDeniedHint: '설정에서허용',
|
||
btUnavailable: 'BLE끔',
|
||
btUnavailableHint: '블루투스 켜기',
|
||
openFail: 'BLE열기실패',
|
||
openFailHint: 'BT켜기',
|
||
sysPerm: '시스템거부',
|
||
sysPermHint: '위챗권한',
|
||
svcUnavailable: 'BLE사용불가',
|
||
svcUnavailableHint: '앱재시작',
|
||
noDevices: '기기없음',
|
||
noDevicesHint: '전원/거리',
|
||
targetNotFound: '{n}개,불일치',
|
||
targetNotFoundHint: 'MAC/거리',
|
||
unknown: '알수없음',
|
||
unknownHint: '재시도/문의',
|
||
adapterFixed: 'BLE복구',
|
||
adapterFixedHint: '다시연결',
|
||
timeout: '시간초과({s}초)',
|
||
timeoutHint: '거리/전원',
|
||
connectFailDefault: '실패',
|
||
retryHint: '재시도'
|
||
}
|
||
},
|
||
my: {
|
||
gatewayEntry: '게이트웨이',
|
||
follow: '팔로우',
|
||
fans: '팬',
|
||
friend: '친구',
|
||
likes: '좋아요',
|
||
help: '고객센터',
|
||
helpSub: '도와드림',
|
||
feedback: '피드백',
|
||
feedbackSub: '의견',
|
||
noMoreFeed: '더 없음',
|
||
noMoreData: '데이터 없음'
|
||
},
|
||
upload: {
|
||
title: '설정',
|
||
screenOff: '화면',
|
||
firmware: '펌웨어',
|
||
tapUpdate: '업데이트',
|
||
currentVer: '현재: ',
|
||
needBleVer: 'BLE 연결',
|
||
latestVer: '최신: ',
|
||
editName: '이름',
|
||
namePlaceholder: '기기 이름',
|
||
unbindBtn: '해제',
|
||
fwKeepBle: 'BLE 유지',
|
||
fwStayNear: '가까이',
|
||
bleDisconnected: 'BLE끊김',
|
||
noNewFw: '없음',
|
||
isLatest: '최신'
|
||
},
|
||
kefu: {
|
||
title: '고객센터',
|
||
greet: '안녕하세요!',
|
||
workHours: '시간:',
|
||
workTimeRange: '평일 8:30–11:30 13:30–18:00',
|
||
onlineService: '채팅',
|
||
callNow: '전화',
|
||
callFail: '실패'
|
||
},
|
||
opinion: {
|
||
title: '피드백',
|
||
type: '유형',
|
||
typeBug: '오류',
|
||
typeSuggest: '제안',
|
||
typeOther: '기타',
|
||
desc: '내용',
|
||
descPlaceholder: '내용 입력',
|
||
uploadPic: '사진',
|
||
uploadHint: '사진 도움',
|
||
contact: '연락처',
|
||
contactPh: '전화/메일/위챗',
|
||
submit: '제출',
|
||
selectType: '유형 선택',
|
||
inputDesc: '내용 입력',
|
||
inputContact: '연락처 입력',
|
||
submitOk: '완료'
|
||
},
|
||
settings: {
|
||
privacyPolicy: '개인정보',
|
||
userAgreement: '약관',
|
||
aboutUs: '소개',
|
||
loginNow: '로그인',
|
||
logout: '로그아웃',
|
||
logoutConfirm: '로그아웃?'
|
||
},
|
||
photo: {
|
||
listTitle: '식별',
|
||
captureTitle: '식별',
|
||
captureHint: '식물을 카메라 프레임 안에 맞춰 주세요',
|
||
identifying: '식별 중...',
|
||
identifyFailRetry: '식별 실패, 다시 시도해 주세요',
|
||
noIntro: '없음',
|
||
noPlantInfo: '정보없음',
|
||
detailAlias: '별칭',
|
||
detailDifficulty: '난이도',
|
||
detailFunction: '기능',
|
||
detailFitSpace: '적합 공간',
|
||
detailCare: '관리 포인트',
|
||
detailAbout: '소개',
|
||
difficulty1: '매우 쉬움',
|
||
difficulty2: '쉬움',
|
||
difficulty3: '보통',
|
||
difficulty4: '약간 어려움',
|
||
difficulty5: '어려움',
|
||
difficulty6: '매우 어려움'
|
||
},
|
||
lanya: {
|
||
scanHint: '탭하여 추가',
|
||
rescanHint: '없으면 재검색',
|
||
signal: '신호:',
|
||
added: '추가됨',
|
||
checking: '...',
|
||
add: '추가',
|
||
searchFail: '실패',
|
||
searchFailHint: 'BT 켜고 재시도',
|
||
rescan: '재검색',
|
||
deviceName: '이름',
|
||
namePh: '기기 이름',
|
||
unknownDevice: '미상',
|
||
unknownModel: '미상',
|
||
bleOff: 'BT 켜기',
|
||
blePerm: 'BLE 허용',
|
||
bleOpenFail: 'BT 실패',
|
||
bleSysDeny: '시스템 거부',
|
||
bleSvcBusy: '재시작',
|
||
bleInitPrefix: 'BLE: ',
|
||
unknownErr: '오류',
|
||
enterName: '이름 입력',
|
||
bleInitFailShort: 'BLE 실패'
|
||
},
|
||
dingshi: {
|
||
title: '타이머',
|
||
loadingSync: '동기중...',
|
||
setWater: '급수설정',
|
||
setWaterHint: '시간 설정',
|
||
waterDur: '시간',
|
||
everyNDaysWater: '간격',
|
||
pumpSettings: '급수',
|
||
startTime: '시작: ',
|
||
workDur: '작동: ',
|
||
interval: '간격: ',
|
||
save: '저장',
|
||
noMore: '더 없음',
|
||
waterDaily: '매일',
|
||
waterEvery: '{n}일마다',
|
||
durationMinSec: '{m}분{s}초',
|
||
hourUnit: '시',
|
||
clockMinUnit: '분',
|
||
opFail: '실패',
|
||
operating: '처리중',
|
||
bleAbnormal: 'BLE오류',
|
||
maxHour: '최대 23시',
|
||
maxMin: '최대 59분',
|
||
maxWorkSec: '최대 9999초',
|
||
maxInterval: '최대 99일'
|
||
}
|
||
}
|