576 lines
23 KiB
JavaScript
576 lines
23 KiB
JavaScript
// 日语语言配置
|
||
export default {
|
||
// 主页面
|
||
work: '作業',
|
||
alarmCleared: '--',
|
||
// 控制页
|
||
openAlarm: '警備開始',
|
||
closeAlarm: '警備解除',
|
||
nightMode: '夜間モード',
|
||
emergencyAlarm: '緊急警報',
|
||
armAlarm: '警備開始',
|
||
disarmAlarm: '警備解除',
|
||
nightModeLabel: '夜間モード',
|
||
emergencyLabel: '緊急警報',
|
||
|
||
// 底部导航
|
||
device: 'デバイス',
|
||
room: 'ルーム',
|
||
notification: '通知',
|
||
control: '制御',
|
||
|
||
// 侧边菜单
|
||
appSettings: 'アプリ設定',
|
||
help: 'ヘルプ',
|
||
reportIssue: '問題を報告',
|
||
videoMonitor: 'ビデオモニター',
|
||
integration: '統合',
|
||
languageSettings: '言語設定',
|
||
addRoom: 'ルームを追加',
|
||
addSpace: 'スペースを追加',
|
||
termsOfService: '利用規約',
|
||
version: 'V3.17 (内部ビルド #2380)',
|
||
|
||
// 语言选项
|
||
chinese: '中国語',
|
||
english: '英語',
|
||
japanese: '日本語',
|
||
russian: 'ロシア語',
|
||
|
||
// 通用
|
||
requestFailed: 'リクエスト失敗',
|
||
clicked: 'クリックしました',
|
||
addRoomClicked: 'ルームを追加',
|
||
languageSwitchSuccess: '言語切り替え成功',
|
||
currentLanguage: '現在の言語',
|
||
back: '戻る',
|
||
|
||
// 设备相关
|
||
deviceName: 'デバイス名',
|
||
roomName: 'ルーム名',
|
||
addDevice: 'デバイスを追加',
|
||
clickedDevice: 'デバイスをクリックしました',
|
||
|
||
// 设备通知相关
|
||
all: 'すべて',
|
||
security: 'セキュリティ',
|
||
picture: '写真',
|
||
malfunctions: '故障',
|
||
control: 'リモート通知',
|
||
system: 'システム通知',
|
||
env: '環境通知',
|
||
// より短い通知文
|
||
notificationContent1: '入口で写真要求',
|
||
noMore: 'これ以上の通知はありません',
|
||
noNotificationInfo: 'なし',
|
||
info: '情報',
|
||
deviceDetail: 'デバイス詳細',
|
||
cellularSignal: 'セルラー信号強度',
|
||
wifiSignal: 'Wi-Fi信号強度',
|
||
networkStatus: 'ネットワーク状態',
|
||
batteryLevel: 'バッテリーレベル',
|
||
deviceCover: 'デバイスカバー',
|
||
buttonStatus: 'ボタン',
|
||
radarTargetState: 'レーダー目標状態',
|
||
radarDistance: 'レーダー距離',
|
||
radarPower: 'レーダーエネルギー',
|
||
batteryVoltage: 'バッテリー電圧',
|
||
externalPower: '外部電源',
|
||
cellularDevice: 'セルラーデバイス',
|
||
wifi: 'Wi-Fi',
|
||
ethernet: 'イーサネット',
|
||
sim1: 'SIMカード1（挿入済み）',
|
||
sim2: 'SIMカード2',
|
||
avgSnr: '平均SNR（dBm）',
|
||
deviceModel: 'XXXXモデル',
|
||
hardware: 'ハードウェア: ',
|
||
firmware: 'ファームウェア: EU_2.13.2',
|
||
deviceId: 'デバイスID: 0D2382FF',
|
||
|
||
// 用户设置页面
|
||
setupname: 'アカウント名',
|
||
setuptitle: '設定',
|
||
setupedit: 'アカウント編集',
|
||
setuphuihua: 'セッション',
|
||
setupbaohu: 'アカウント保護',
|
||
setupxitong: 'システム設定',
|
||
tuichulogo: 'ログアウト',
|
||
|
||
// 设置页面提示信息
|
||
editAccountToast: 'アカウント編集',
|
||
sessionToast: 'セッション',
|
||
accountProtectionToast: 'アカウント保護',
|
||
systemSettingsToast: 'システム設定',
|
||
logoutConfirmTitle: '通知',
|
||
logoutConfirmContent: 'ログアウトしてもよろしいですか？',
|
||
logoutSuccess: 'ログアウトしました',
|
||
|
||
// 编辑账户页面
|
||
editAccount: 'アカウント編集',
|
||
username: 'ユーザー名',
|
||
email: 'メールアドレス',
|
||
password: 'パスワード',
|
||
phoneNumber: '電話番号',
|
||
deleteAccount: 'アカウント削除',
|
||
pleaseEnterUsername: 'ユーザー名を入力してください',
|
||
uploadAvatarSuccess: 'アバターアップロード成功',
|
||
uploadAvatarFailed: '画像選択に失敗しました',
|
||
editUsernameTitle: 'ユーザー名編集',
|
||
editUsernameContent: '新しいユーザー名を入力してください',
|
||
usernameUpdateSuccess: 'ユーザー名更新成功',
|
||
editEmailTitle: 'メールアドレス編集',
|
||
editEmailContent: '新しいメールアドレスを入力してください',
|
||
emailUpdateSuccess: 'メールアドレス更新成功',
|
||
editPasswordTitle: 'パスワード変更',
|
||
editPasswordContent: '新しいパスワードを入力してください',
|
||
passwordUpdateSuccess: 'パスワード変更成功',
|
||
editPhoneTitle: '電話番号編集',
|
||
editPhoneContent: '新しい電話番号を入力してください',
|
||
phoneUpdateSuccess: '電話番号更新成功',
|
||
deleteAccountTitle: '削除確認',
|
||
deleteAccountContent: 'アカウントを削除すると、すべてのデータは復元できません。削除してもよろしいですか？',
|
||
deleteAccountSuccess: 'アカウント削除成功',
|
||
|
||
// 手動追加ページ
|
||
manualAddTitle: '手動追加',
|
||
manualAddInstruction: 'デバイス本体または包装のQRコード下の文字を入力してください',
|
||
deviceIdLabel: 'デバイスID',
|
||
deviceIdPlaceholder: '1〜20文字を入力',
|
||
continueText: '続行',
|
||
scanIdentifyDeviceId: 'スキャンしてデバイスIDを認識',
|
||
pleaseEnterDeviceId: 'デバイスIDを入力してください',
|
||
deviceIdMinLength: 'デバイスIDは最低11文字が必要です'
|
||
,
|
||
|
||
// デバイス追加ページ
|
||
tapToScanTip: 'タップしてスキャンし、デバイスまたはパッケージ上のQRコードを読み取ります',
|
||
manualInputCode: 'コードを手動入力',
|
||
scanFailed: 'スキャンに失敗しました',
|
||
flashOn: 'フラッシュをオンにしました',
|
||
flashOff: 'フラッシュをオフにしました',
|
||
thirdPartyFeature: 'サードパーティデバイス機能',
|
||
scanSuccess: 'スキャン成功',
|
||
cameraStartFailed: 'カメラの起動に失敗しました',
|
||
|
||
// デバイス名
|
||
deviceNamePlaceholder: '例：ホーム',
|
||
deviceNameTip: 'わかりやすい名前は、デバイス一覧で他のデバイスと区別しやすく、通知にもこの名前が使われます。'
|
||
,
|
||
// ログインページ
|
||
login: 'ログイン',
|
||
createAccount: 'アカウント作成',
|
||
confirmEmail: 'メールアドレス確認',
|
||
pleaseEnterEmail: 'メールアドレスを入力してください',
|
||
pleaseConfirmEmail: 'メールアドレスを確認してください',
|
||
confirmPassword: 'パスワード確認',
|
||
pleaseEnterPassword: 'パスワードを入力してください',
|
||
pleaseEnterPhone: '電話番号を入力してください',
|
||
passwordTips: 'パスワードは6文字以上、大文字・小文字・数字・記号を含めてください',
|
||
agreePrefix: '利用規約とポリシーに同意します：',
|
||
and: 'と',
|
||
privacyPolicy: 'プライバシーポリシー',
|
||
register: '登録',
|
||
pleaseAgree: '関連規約に同意してください',
|
||
submitSuccess: '送信成功',
|
||
// PIN モーダル
|
||
pinTitle: 'PIN',
|
||
pinSubtitle: '4桁のPINを入力してください',
|
||
pinPlaceholder: '4桁を入力',
|
||
pinPlaceholder4: '4桁のPINを入力してください',
|
||
pinLabel: 'PIN',
|
||
confirmPinLabel: 'PIN確認',
|
||
pinError: 'PINエラー',
|
||
|
||
// 認証ページ
|
||
accountVerification: 'アカウント認証',
|
||
verifyInstruction: 'セキュリティコードをメールとSMSで送信しました',
|
||
smsCodeLabel: 'SMSの認証コード',
|
||
emailCodeLabel: 'メールのコード',
|
||
codeNotReceived: 'コードが届いていませんか？',
|
||
verifySuccess: '認証に成功しました',
|
||
codePlaceholder: '······',
|
||
|
||
// 再入力ページ
|
||
reenterInstruction: 'ログインデータを再入力して、コードを再送信できるようにします',
|
||
mobileNumber: '携帯電話番号',
|
||
email: 'メールアドレス',
|
||
|
||
// パスワードログインページ
|
||
accountLogin: 'アカウントログイン',
|
||
loginInstruction: 'メールアドレスとパスワードを入力してログインしてください',
|
||
emailLabel: 'メールアドレス',
|
||
passwordLabel: 'パスワード',
|
||
emailPlaceholder: 'メールアドレスを入力してください',
|
||
passwordPlaceholder: 'パスワードを入力してください',
|
||
phonePlaceholder: '電話番号を入力してください',
|
||
mobileNumber: '電話番号',
|
||
|
||
// スペース追加ページ
|
||
addSpaceTitle: 'スペースを追加',
|
||
addButton: '追加',
|
||
spaceNameLabel: 'スペース名',
|
||
spaceNamePlaceholder: '例：ホーム',
|
||
spaceNameHelp: 'スペース名は保護したい場所を識別するのに役立ちます',
|
||
pleaseEnterSpaceName: 'スペース名を入力してください',
|
||
spaceAddedSuccess: '追加に成功しました',
|
||
uploadImageSuccess: '画像の上传に成功しました',
|
||
uploadImageFailed: '画像の選択に失敗しました',
|
||
|
||
// ルーム追加ページ
|
||
addRoomTitle: 'ルームを追加',
|
||
addRoomNameLabel: 'ルーム名',
|
||
addRoomNamePlaceholder: '例：リビングルーム',
|
||
addRoomNameHelp: 'このルームに名前を付け、写真を割り当てると、より早く見つけることができます',
|
||
pleaseEnterAddRoomName: 'ルーム名を入力してください',
|
||
addRoomSuccess: 'ルームの追加に成功しました',
|
||
imageSelectedSuccess: '選択しました',
|
||
imageOperationCancelled: '操作がキャンセルまたは失敗しました',
|
||
takePhoto: '写真を撮る',
|
||
chooseFromAlbum: 'アルバムから選択',
|
||
actionSheetCancel: 'キャンセル',
|
||
|
||
// 画像クロップポップアップ
|
||
imageCropTitle: '画像をクロップ',
|
||
rotateLeft: '左回転',
|
||
rotateRight: '右回転',
|
||
saveImage: '保存',
|
||
uploading: 'アップロード中...',
|
||
uploadTokenFailed: 'アップロードトークンの取得に失敗しました',
|
||
uploadFailed: 'アップロードに失敗しました'
|
||
,
|
||
// ホーム空状態
|
||
emptySpaceTitle: '最初のスペースを追加',
|
||
emptySpaceDesc: 'スペースはあなたの場所の仮想バージョンです。ここではセキュリティデバイスや監視カメラを追加したり、他のユーザーを招待してシステム管理を行うことができます。',
|
||
emptySpaceCta: 'スペースを追加',
|
||
|
||
// ドロップダウンパネル
|
||
yourSpaces: 'あなたのスペース',
|
||
|
||
// ステータス関連
|
||
statusDisarmed: '警備解除',
|
||
statusArmed: '警備開始',
|
||
statusNight: '夜間モード',
|
||
statusEmergency: '緊急警報',
|
||
|
||
// スペース詳細ページ
|
||
spaceDetail: 'スペース詳細',
|
||
editSpace: '編集',
|
||
spaceNameLabel: '名前',
|
||
office: 'オフィス',
|
||
user: 'ユーザー',
|
||
privacy: 'プライバシー',
|
||
securityCompany: 'セキュリティ会社',
|
||
installerCompany: 'インストーラー/会社',
|
||
userGuide: 'ユーザーガイド',
|
||
deleteSpace: 'スペース削除',
|
||
logout: 'スペースから退出',
|
||
// デバイス削除確認
|
||
confirmDeleteDeviceTitle: '削除確認',
|
||
confirmDeleteDeviceContent: 'このデバイスを削除してもよろしいですか？',
|
||
|
||
// スペース削除確認ダイアログ
|
||
confirmDeleteSpace: '削除確認',
|
||
confirmDeleteSpaceContent: 'このスペースを削除してもよろしいですか？',
|
||
deleteSpaceSuccess: 'スペース削除成功',
|
||
|
||
// ルーム編集ページ
|
||
editRoom: 'ルームを編集',
|
||
edit: '編集',
|
||
roomName: 'ルーム名',
|
||
roomNamePlaceholder: '例：リビングルーム',
|
||
roomEditHelp: 'このルームに名前を付け、写真を割り当てると、より早く見つけることができます',
|
||
deleteRoom: 'ルームを削除',
|
||
|
||
// 確認ダイアログ
|
||
confirmOperation: '操作確認',
|
||
confirmArmAlarm: '警備を開始してもよろしいですか？',
|
||
confirmDisarmAlarm: '警備を解除してもよろしいですか？',
|
||
confirmNightMode: '夜間モードに切り替えてもよろしいですか？',
|
||
confirmEmergency: '緊急警報を発動してもよろしいですか？',
|
||
|
||
// 煙感知器デバイス詳細ページ
|
||
deviceModel: 'モデル',
|
||
deviceMac: 'デバイスMac: ',
|
||
temperature: '温度',
|
||
network: 'ネットワーク',
|
||
battery: 'バッテリー',
|
||
cover: 'カバー',
|
||
smokeDetector: '煙感知器',
|
||
|
||
// 共通メッセージ
|
||
featureImproving: '機能を改善中です',
|
||
|
||
// モーダルボタン
|
||
modalCancel: 'キャンセル',
|
||
modalConfirm: '確認',
|
||
|
||
// ユーザー管理ページ
|
||
userPageTitle: 'ユーザー',
|
||
privacyAdminNote: 'このアイコンはプライバシー管理者を表し、機密データへのアクセス権限を管理できます',
|
||
user: 'ユーザー',
|
||
admin: '管理者',
|
||
noMembersYet: '現在メンバーはいません...',
|
||
sendInvitation: '招待を送信',
|
||
|
||
// ユーザー詳細（infoxq）ページ
|
||
userSettingsTitle: 'ユーザー設定',
|
||
notificationSettings: '通知設定',
|
||
notifyServerDisconnectNoAlarm: 'アラームがない場合にサーバー接続切断の通知を受け取る',
|
||
privacyManagerDesc: 'プライバシー管理者は、オンデマンド写真とカメラストリームへのアクセス権を他のユーザーに対して決定します',
|
||
permissions: '権限',
|
||
securityStatusChange: 'セキュリティ状態の変更',
|
||
emergencyMode: '緊急モード',
|
||
homeAutomationControl: 'ホームオートメーション制御',
|
||
viewRoomsAndDevices: 'ルームとデバイスを表示',
|
||
soundPromptActivation: 'サウンドプロンプトの有効化',
|
||
deleteUser: 'ユーザーを削除',
|
||
deleteUserConfirmTitle: '削除の確認',
|
||
deleteUserConfirmContent: 'このユーザーを削除してもよろしいですか？',
|
||
|
||
// セキュリティ会社ページ (anquangs)
|
||
securityCompany: 'セキュリティ会社',
|
||
companyList: '会社一覧',
|
||
requestListInfo: 'リスト情報をリクエスト',
|
||
clickToDetail: '詳細にジャンプするためにクリック',
|
||
clickBack: '戻るためにクリック',
|
||
|
||
// セキュリティ会社詳細ページ (anquanxq)
|
||
securityCompanyDetail: 'セキュリティ会社',
|
||
companyName: '会社名',
|
||
companyPhone: '会社電話番号',
|
||
emailLabel: 'メールアドレス',
|
||
websiteLabel: 'ウェブサイト',
|
||
emailNotExists: 'メールアドレスが存在しません',
|
||
cannotOpenEmailClient: 'メールクライアントを開けません',
|
||
emailCopiedToClipboard: 'メールアドレスがクリップボードにコピーされました',
|
||
copyFailed: 'コピーに失敗しました',
|
||
phoneCallSuccess: '電話をかけることに成功しました！',
|
||
phoneCallFailed: '電話をかけることに失敗しました！',
|
||
emailClientOpenedSuccess: 'メールクライアントを開くことに成功しました！',
|
||
emailClientOpenFailed: 'メールクライアントを開くことに失敗しました：',
|
||
|
||
// 通知設定関連
|
||
notificationSettingsTitle: '通知設定',
|
||
alertSettings: 'アラート設定',
|
||
videoWarning: 'ビデオ警告',
|
||
faultSettings: '故障設定',
|
||
securityStatusChangeSettings: 'セキュリティ状態変更設定',
|
||
systemNotificationSettings: 'システム通知設定',
|
||
environmentalNotificationSettings: '環境通知設定',
|
||
saveSettings: '設定を保存',
|
||
noEnabledItems: '有効な項目なし',
|
||
|
||
// 通知カテゴリ
|
||
alertTitle: 'アラート',
|
||
alertDesc: '侵入、火災、漏水、サーバー接続不可',
|
||
videoWarningTitle: 'ビデオ警告',
|
||
videoWarningDesc: 'カメラ検出器からの通知',
|
||
faultTitle: '故障',
|
||
faultDesc: '接続切断、低バッテリー、カバー開放',
|
||
securityStatusChangeTitle: 'セキュリティ状態変更',
|
||
securityStatusChangeDesc: '警備開始、警備解除、夜間モード',
|
||
systemNotificationTitle: 'システム通知',
|
||
systemNotificationDesc: 'ハブ更新とメンテナンス',
|
||
environmentalNotificationTitle: '環境通知',
|
||
environmentalNotificationDesc: '温度、湿度、二酸化炭素',
|
||
|
||
// サブ設定項目
|
||
intrusion: '侵入',
|
||
fire: '火災',
|
||
waterLeak: '漏水',
|
||
serverDisconnected: 'サーバー接続不可',
|
||
connectionLost: '接続切断',
|
||
lowBattery: '低バッテリー',
|
||
coverOpen: 'カバー開放',
|
||
arm: '警備開始',
|
||
disarm: '警備解除',
|
||
nightMode: '夜間モード',
|
||
hubUpdate: 'ハブ更新',
|
||
maintenance: 'メンテナンス',
|
||
temperature: '温度',
|
||
humidity: '湿度',
|
||
carbonDioxide: '二酸化炭素',
|
||
|
||
// メッセージ
|
||
settingsSaved: '設定が保存されました',
|
||
|
||
// 時間フィルター
|
||
allTime: 'すべて',
|
||
oneHour: '1時間',
|
||
twentyFourHours: '24時間',
|
||
oneMonth: '1ヶ月',
|
||
cellularNetwork: 'セルラー通信',
|
||
keypadAccessPassword: 'キーパッドアクセスコード',
|
||
zoneTest: 'ゾーンテスト',
|
||
modules: 'モジュール',
|
||
hubDefaultName: 'ハブ1',
|
||
magneticContact: '磁気接触デバイス',
|
||
// Add HUB step 3 (addthr)
|
||
addSuccessTitle: '追加に成功しました',
|
||
deviceNameLabel: 'デバイス名：',
|
||
deviceModelLabel: 'デバイス型番：',
|
||
deviceSnLabel: 'デバイスSN：',
|
||
finishText: '完了',
|
||
|
||
// Wi-Fi追加ページ (addhubwifi)
|
||
addWifiTitle: 'Wi-Fiを',
|
||
wifiNameLabel: 'Wi-Fi名',
|
||
wifiPasswordLabel: 'Wi-Fiパスワード',
|
||
wifiNamePlaceholder: 'Wi-Fi名を入力してください',
|
||
wifiPasswordPlaceholder: 'Wi-Fiパスワードを入力してください',
|
||
wifiFrequencyWarning: 'このデバイスは2.4GHz帯域のWi-Fiネットワークのみサポートしています。選択したWi-Fiが5GHz帯域の場合、正常に接続できません。入力前にWi-Fi帯域を確認してください',
|
||
completeText: '完了',
|
||
|
||
// 煙感知器デバイス編集ページ (yanganedit)
|
||
smokeDetectorSettings: '煙感知器設定',
|
||
protectionMode: '保護モード',
|
||
notificationMode: '通知モード',
|
||
smokeDetectorStatus: '煙感知器状態',
|
||
temperatureFire: '温度（火）',
|
||
coPpm: 'CO ppm',
|
||
voc: 'VOC',
|
||
speaker: 'スピーカー',
|
||
ambientTemperature: '環境温度',
|
||
temperatureCondition: '温度条件',
|
||
time: '時間',
|
||
temperature: '温度',
|
||
temperatureFireAlertDesc: '実際の温度がこの値（例：80°）に達すると、「温度異常」アラームがトリガーされます',
|
||
independentMode: '独立モード（HUBなし）',
|
||
ledDisplay: 'LED表示',
|
||
autoInstallSoftware: '新しいソフトウェアを自動インストール',
|
||
loraTransmitPower: 'LORA送信電力',
|
||
bleTransmitPower: 'BLE送信電力',
|
||
otherSmokeDetectorAlarm: '他の煙感知器アラーム',
|
||
speakerAlarm: 'スピーカーアラーム',
|
||
whenTemperatureRises: '温度が上昇したとき',
|
||
powerSavingBatteryMode: '省電力バッテリーモード',
|
||
userGuide: '使用ガイド',
|
||
|
||
// 磁気接触デバイス編集ページ (mcygedit)
|
||
magneticContactSettings: '磁気接触設定',
|
||
magneticContactStatusLeft: '磁気接触状態 左',
|
||
magneticContactStatusRight: '磁気接触状態 右',
|
||
workModeAlarmRequirement: '作業モード（アラーム要件）',
|
||
instantAlarm: '即時アラーム',
|
||
forceShutdown: '強制シャットダウン',
|
||
delayPeriod: '遅延期間',
|
||
serverConnectionFailAlarmDelay: 'サーバー接続失敗アラーム遅延',
|
||
seconds: '秒',
|
||
loginDelayMode: 'ログイン遅延モード',
|
||
closeAlarmDelayMode: 'アラーム遅延モードを閉じる',
|
||
accelerometer3AxisVibration: '加速度計（3軸）振動',
|
||
accelerometer3AxisAngle: '加速度計（3軸）角度',
|
||
accelerometerVibrationDesc: '値が高いほど、加速度計の振動検出の感度が高くなり、「振動異常」通知がより速くトリガーされます',
|
||
accelerometerAngleDesc: '値は許可される最大傾斜角度を表します。この角度を超えると、加速度計は「角度異常」リマインダーをトリガーします',
|
||
ncInterface: 'NCインターフェース',
|
||
|
||
// デバイス詳細ページのステータステキスト
|
||
smokeDetectorStatusValue: 'アラーム',
|
||
normal: '正常',
|
||
alarm: 'アラーム',
|
||
temperatureFireRange: '温度（火）55-65 ℃',
|
||
temperatureFireValue: '60℃ 正常',
|
||
coPpmLabel: 'CO（ppm）',
|
||
coPpmValue: '50 ppm- 90 分、正常',
|
||
vocPpmLabel: 'VOC（ppm）',
|
||
vocPpmValue: '50 ppm- 90 分、正常',
|
||
temperatureCelsius: '温度（℃）',
|
||
temperatureChange: '2℃で変更',
|
||
emergencyBattery: '緊急バッテリー',
|
||
has: 'あり',
|
||
no: 'なし',
|
||
open: '開く',
|
||
deviceBracket: 'デバイスブラケット',
|
||
smokeDetectorDust: '煙感知器のほこり',
|
||
hubConnection: 'HUB接続',
|
||
connected: '接続済み',
|
||
hubSignalStrength: 'HUB信号強度',
|
||
connectionMode: '接続モード',
|
||
wired: '有線',
|
||
loraSignalStrength: 'LORA信号強度',
|
||
bleSignalStrength: 'BLE信号強度',
|
||
repeater: 'リピーター',
|
||
none: 'なし',
|
||
enabled: '有効',
|
||
magneticContactStatusLeftValue: '正常',
|
||
magneticContactStatusRightValue: '正常',
|
||
magnetometer: '磁力計',
|
||
accelerometer3AxisVibrationTitle: '加速度計（3軸）振動',
|
||
accelerometer3AxisAngleTitle: '加速度計（3軸）角度',
|
||
deviceStatus: 'デバイス状態',
|
||
online: 'オンライン',
|
||
deviceType: 'デバイスタイプ',
|
||
smartSwitch: 'スマートスイッチ',
|
||
smartDevice: 'スマートデバイス',
|
||
|
||
// イーサネット設定ページ (hubytw)
|
||
ethernetSettings: 'イーサネット設定',
|
||
connectViaEthernet: 'イーサネット経由で接続',
|
||
connectionType: '接続タイプ',
|
||
dhcp: 'DHCP',
|
||
|
||
// セルラーネットワーク設定ページ (hubfwwl)
|
||
cellularNetworkSettings: 'セルラーネットワーク設定',
|
||
modemSettings: 'モデム設定',
|
||
cellularData: 'セルラーデータ',
|
||
roaming: 'ローミング',
|
||
ignoreNetworkRegistrationError: 'ネットワーク登録エラーを無視',
|
||
disableOperatorCommunicationCheck: 'オペレーター通信チェックを無効化',
|
||
simCard: 'SIMカード',
|
||
sim1: 'SIM1',
|
||
sim2: 'SIM2',
|
||
|
||
// Wi-Fi設定ページ (hubwifi)
|
||
wifiSettings: 'Wi-Fi設定',
|
||
|
||
// SIM設定ページ (hubsim)
|
||
simSettings: 'SIM設定',
|
||
unknownNumber: '不明な番号',
|
||
|
||
// デバイス登録関連
|
||
registered: '登録済み',
|
||
notRegistered: '未登録',
|
||
scanningBluetooth: 'スキャン中...',
|
||
scanComplete: 'スキャン完了',
|
||
devicesFound: 'デバイス発見',
|
||
bluetoothNotEnabled: 'Bluetooth無効',
|
||
scanQRCode: 'デバイスのQRコードをスキャンしてください',
|
||
gatewayMac: 'ゲートウェイMAC：',
|
||
subDeviceInfo: 'サブデバイス情報',
|
||
statusInfo: 'ステータス情報',
|
||
onlineStatusLabel: 'オンラインステータス',
|
||
deviceStatusLabel: 'デバイスステータス',
|
||
open: '開く',
|
||
close: '閉じる',
|
||
refresh: '更新',
|
||
tip: '通知',
|
||
timerNotStarted: 'タイマーが開始されていません',
|
||
scanningFailed: 'スキャン失敗',
|
||
error: 'エラー',
|
||
closing: '閉じています...',
|
||
opening: '開いています...',
|
||
macLabel: 'MAC：',
|
||
bluetoothSignal: 'Bluetooth信号：',
|
||
degreeCelsius: '(℃)',
|
||
percentSign: '(%)',
|
||
versionLabel: 'バージョン:',
|
||
deviceList: 'デバイスリスト',
|
||
controlConsole: 'コンソール',
|
||
resetPage: 'リセット',
|
||
select: '選択',
|
||
rescan: '再スキャン',
|
||
selectCardProvider: 'カードプロバイダーを選択',
|
||
pleaseClickSelectCardProvider: 'カードプロバイダーを選択',
|
||
pleaseClickSelectType: 'タイプを選択',
|
||
selectType: 'タイプを選択',
|
||
confirmAdd: '確認',
|
||
operationSuccess: '成功',
|
||
noDeviceFound: 'デバイス未発見',
|
||
deviceEntry: 'デバイス登録',
|
||
identityVerification: '本人確認',
|
||
pleaseEnterPasswordOrBiometric: 'パスワードを入力するか生体認証を使用してください',
|
||
verify: '確認',
|
||
authFailed: '認証失敗',
|
||
authFailedContent: '認証に失敗しました。アプリを閉じます'
|
||
};
|